Miky Fragapane – Desert Scorpion Team

Mon manager dit qu’au travail je suis “une machine de combat”. Je le considère comme un grand compliment, parce que j’aime travailler. Je m’occupe des finitions, une tâche délicate, avec responsabilité, car ce sont souvent les détails qui deviennent l’expression du soin consacré par l’entreprise au produit, ce que les clients remarquent le plus. Je travaille principalement en couple avec une collègue, qui est aussi très dynamique et… combative ! Après tout, le rythme est maintenu en deux, comme c’est par exemple le cas en aviron. Je suis convaincue que pour beaucoup de travaux de finition, nous, les femmes, sommes idéales, plus que les hommes. Nous sommes très précises et méticuleuses. Logiquement, il y a aussi des types d’opérations, comme les finitions de carrosserie et le polissage, qui nécessitent plus de force physique… mais aussi pour ces tâches nous nous équipons ! Après plusieurs années chez Autohome, je suis devenue un peu une référence dans mon service, ce qui me donne encore plus de satisfaction.

La tente que je préfère, et peut-être que ce choix de la mienne suscitera un certain étonnement, n’est pas une tente à coque dur : j’apprécie personnellement le modèle pliant Overland Bordeaux. Surtout ce ton de couleur me fascine. Parce qu’il correspond à mon désir d’imagination et de liberté : je pense qu’aujourd’hui un peu de couleur est bon pour l’esprit ! J’aime particulièrement le bordeaux en contraste avec le gris, ainsi que le contraste sont les couleurs vives de mon vélo : blanc et bleu. Oh, je n’ai pas dit ça ? Ma grande passion est les motos. Mieux vaut s’accompagner d’une aventure saine… Si vous avez compris mon caractère et comment je me déplace… alors essayez de me suivre !

Dachzelte: meine Tipps für die Wahl

Meine Aufgabe ist es, “die Bilanz auszugleichen”, in der Praxis also zu überprüfen, ob Einnahmen und Ausgaben die gewünschten Haushaltsergebnisse bringen. Jeder bei Autohome weiß, dass Roberto, das bin ich, derjenige ist, der die Firmenzahlen unter Kontrolle hat.

Wenn es darum geht, die richtige wirtschaftliche Balance zu finden … kommen alle und klopfen bei mir an! Im Übrigen arbeite ich mit dem Marketingbüro zusammen, um das erforderliche Budget zu ermitteln und wie zu investieren ist, um unser Geschäft auszubauen. Es ist eine große Verantwortung, sowohl aus administrativer als auch aus steuerrechtlicher Sicht, aber natürlich bin ich nicht allein, ich habe tüchtige Kollegen an meiner Seite, die mich unterstützen.

Ehrlich gesagt habe ich Dachzelte noch nie direkt benutzt. Aber in Wahrheit ist es so, als hätte ich es getan, wenn ich all die Urlaubs-, Reise- und Abenteuergeschichten bedenke, die ich über die Jahre gehört habe: im Unternehmen und von unseren Mitarbeitern und Kunden. Die Geschichte von Nino Cirani zum Beispiel hat mich vom ersten Tag an beeindruckt, als ich zum Autohome Staff kam: wegweisend, faszinierend, mitreiβend.

Ich kann nicht sagen, dass ich einen Lieblingszelt habe, aber ich fühle mich immer zu den Originalprodukten hingezogen, seien es Schuhe, eine Jeans oder ein Maßanzug. In diesem Sinne kann ich sagen, dass Autohome das “edle Qualitätszelt” ist, das Made in Italy, das die Geschichte des Dachzelts auf der ganzen Welt geschrieben hat und weiterhin schreibt. Das wird durch die Daten bestätigt, die mir mein Kollege und Leiter der Marketingabteilung zukommen lässt. Ich beschäftige mich mit Zahlen und mir fällt auf, dass Autohome wirklich ein fantastisches Abenteuer ist, das in Italien entstand, auf die fünf Kontinente gebracht wurde und jetzt mehr denn je “große Zahlen” verzeichnet”.

Dachzelte: meine Tipps für die Wahl

Bei Autohome beschäftige ich mich mit administrativen Dienstleistungen, Büropraktiken. Aber in der Firma bin ich unter meinen Kollegen als “Riccardo der Motorrad-Raider” bekannt. Meine große Leidenschaft sind Reisen und Motorradtouren. Auf jeden Fall habe ich im Laufe der Jahre meine Gewohnheit, als Raider Leder zu tragen, ein wenig geändert und lerne den Autourlaub immer mehr schätzen. Es ist kein Zufall, dass ich den Kauf eines Geländewagens auf die Wunschliste gesetzt habe. Eine lange Reise durch Europa oder vielleicht in die Wüste verlockt mich und früher oder später werde ich mich dazu entschlieβen mich zu organisieren.

Ich glaube, mit einem Geländewagen ist das Dachzelt die perfekte Wahl. Ich teile den Abenteuergeist und die volle Freiheit. Das entspricht auch meinem Charakter: Ich persönlich beschränke mich nicht auf einen ruhigen Urlaub am Meer, ich liebe echte Abenteuer.

Ich bin auch ein Perfektionist: Neben Zweckmäβigkeit achte ich auch sehr auf Stil. Vielleicht bevorzuge ich deshalb das Overland-Zelt, das rationalere Modell, ohne viel Schnickschnack oder Elemente, die im Wind Lärm und Instabilität erzeugen können, geschweige denn einen Segeleffekt bewirken. Ich möchte nachts ruhig schlafen. Meine Lieblingsfarbe ist Carbon, aber auch die Safari-Farbe gefällt mir. Ich bin noch unentschlossen, ich mag sowieso keine grellen und effektvollen Farben, erst recht nicht, wenn das Zelt geschlossen ist. Grau und Schwarz sind die dominierenden Farben jedes Fahrzeugs, das sieht man an Stoßdämpfern und Reifen: Das geschlossene Zelt wird auf diese Weise gut auf die Ästhetik des Fahrzeugs abgestimmt.

Ehe ich es vergesse, dann ist noch ein guter dicker, blickdichter und atmungsaktiver Stoff wichtig. Ich möchte weder ersticken noch durch das erste Morgenlicht aufgeweckt werden. Overland entspricht all meinen Wünschen. Ein Zelt, das Erfolg hat!

Dachzelte: meine Tipps für die Wahl

Eines kann ich gleich voranstellen: Für das Aufgabengebiet, das meine Arbeit betrifft, meine ich, mit dem Produkt Zelt sehr gut vertraut zu sein und daher einige Ratschläge geben zu können. Als ich bei Autohome begann, war ich noch sehr jung. Später bin ich auf der Karriereleiter zu einer der ersten Frauen im Management aufgestiegen. Ich kann daher behaupten, über die qualitativen Eigenschaften der Produkte gut informiert zu sein. Auch die Entwicklung des Dachzeltmarktes und die neuen Nutzerbedürfnisse habe ich direkt miterlebt. Das Dachzelt ist ein geniales Produkt, aber um es gut umzusetzen, müssen bestimmte Voraussetzungen gegeben sein, um die richtigen Wahlen zu treffen. Genau die, die für die Strategie von Autohome typisch sind.

Ich erinnere mich noch, als wir 1982 nur ein Modell in Serie produzierten, das berühmte Dachzelt Maggiolina. In diesen Jahren war einzig und allein die Adventure-Ausführung erhältlich, in Small und mit einem großen zusätzlichen Dachträger. Die “erste Liebe”, würde ich sagen!

Dennoch ist es bis heute das meistverkaufte Dachzelt auf allen Kontinenten. Auch wenn die produzierten Stückzahlen klein waren, war zu dieser Zeit bereits klar, dass diese Zelte früher oder später durchstarten und großen Erfolg haben würden. Vielen schien es eine verrückte Idee, auf dem Dach eines Fahrzeugs zu schlafen: Ich kann Euch sagen, man kam aus dem Staunen nicht mehr raus und sogar ein paar Lacher hörte man hier und da, als wir sie auf der Messe der Öffentlichkeit präsentierten! Heute hat sich alles geändert und unser Unternehmen ist zu einer Realität auf internationaler Ebene geworden. Darauf bin ich wirklich stolz, ich habe auch meinen Teil dazu beigetragen. In der Firma sagt man mir, dass ich die Rolle des “Geschäftsführers” habe, aber ich kümmere mich vor allem um den Einkauf. Ich interagiere mit dem zuständigen Personal, mit den Handelsvertretern der Zulieferfirmen und leite zusammen mit meinen Kollegen auch die Stoffverarbeitungsabteilungen. Viele verschiedene Aspekte sind miteinander verbunden. Vielleicht auch aus diesem Grund kommt es oft vor, diejenige im Team z sein, die … als Letzte den Betrieb verlässt!

Um auf das Thema “Was soll ich wählen” zurückkommen: sagen wir so, jede Komponente des Zeltes wird einer Prüfung durch mein Büro und mich persönlich unterzogen. Diesbezüglich kann ich garantieren, dass wir immer Materialien und Komponenten erster Wahl kaufen, eine Entscheidung, die uns immer belohnt hat.

Unter den mehr als 100 Autohome-Lösungen, Zusammenstellungen und Kombinationen, die wir anbieten, ist das Zelt, das mir persönlich am besten gefällt, immer das Zelt, das die Geschichte der Branche geschrieben hat: unser unnachahmliches Modell Maggiolina! Mein Lieblingsmodell hat eine weiße Schale, während mir beim Stoff jede Farbe passt. Grau ist derzeit das, was meinem Geschmack am meisten entspricht. Unter den Teilen, die mich dazu bringen, Maggiolina immer zu bevorzugen, ist sicherlich seine charakteristische Handkurbel: sie ermöglicht ein bequemes Öffnen aber vor allem ein müheloses Schließen. Und die anderen Komponenten? Darüber könnte ich Euch stundenlang erzählen … schlieβlich bin ich diejenige, die sie einkauft! Euch allen wünsche ich schöne Ferien.

Dachzelte: meine Tipps für die Wahl

Buonjour, mein Name ist Liri Pasetti und ich beschäftige mich bei Autohome hauptsächlich mit dem französischen Markt. Täglich spreche ich mit Händlern und Kunden auch in anderen Teilen der Welt. Ich mag es, verschiedene Sprachen zu sprechen.
Frankreich ist ein Land und ein Territorium, das ich besonders liebe, und das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich schnell die französische Sprache gelernt habe und mich gut mit der Landkarte zurechtfinde. Aber nicht nur…

Von Natur und Charakter her bin ich eine Reisende: Ich habe auch anspruchsvolle Touren in ferne Länder unternommen. Ich habe auch eine Zeit lang in Australien gelebt, einem wunderbaren Land, das mich erobert hat und das in meinem Herzen bleibt, vor allem wegen der natürlichen Umgebung und der Freiheit, die es bietet.

Mein persönliches Lieblingszelt ist das Modell Overcamp: rationell und sehr komfortabel. Es nimmt wenig Platz auf dem Autodach ein und lässt genug Platz für mein Mountainbike. Sobald ich darüber rede, bekomme ich Lust, aufzubrechen! Reisen und körperliche Aktivität sind meine Leidenschaften: Neues entdecken, andere Erfahrungen machen und, wenn es soweit ist, auch versuchen, die eigenen Grenzen zu überwinden. Was kann ich sonst noch sagen? Schlicht und einfach: schöne Ferien!

Es war ein anstrengendes Abenteuer, in manchen Momenten wirklich hart, aber wir haben es geschafft, dass das Dachzelt auf der ganzen Welt Anerkennung gefunden hat. Wir haben einen weltweiten Erfolg geschaffen, eine neue Art, die Freiheit des Reisens zu deuten. Auf dieses Ergebnis sind wir stolz, mehr noch als auf die wichtige Entwicklung unseres Unternehmens.

Ich erinnere mich noch, dass es zu Beginn unserer Tätigkeit viele Probleme gab: Insbesondere die zur Verfügung stehenden wirtschaftlichen Mittel waren immer gering, aber dank viel Entschlossenheit und Willen, unser Projekt umzusetzen, konnten wir das Unternehmen durchstarten.

Eine strategische Entscheidung war, an Branchenmessen teilzunehmen: Allein in Italien nahmen wir an mehr als 10 Messen im Jahr teil. Jede geschäftliche Vereinbarung, die wir getroffen hatten, war auch immer eine Leistung, die uns zufrieden stellte. Manchmal kamen wir aber auch enttäuscht von den schlechten Ergebnissen zurück. Was uns moralisch am meisten störte, war die Tatsache, dass sich einige Leute wegen dieses “seltsamen” Produkts, das wir vorstellten, über uns lustig machten. Es gab Momente, in denen es uns fast schien, nichts als Wüste, trockenes Land vor uns zu haben, das dazu bestimmt war, nichts wachsen zu lassen. Von wegen Abenteuer in den Dünen im Geländewagen … wir waren es, die den Erfolg als Fata Morgana sahen!

Die Fertigung der ersten Maggiolina-Zelte war nicht einfach. In den Anfangsjahren verfügten wir nicht über die Technologie, die erforderlich war, um die handwerkliche Qualität, die uns auszeichnete, mit der Produktionsgeschwindigkeit in Einklang zu bringen. Kurz gesagt, wir waren nicht so weit, bestimmte Produktionszahlen zu machen. Ich erinnere mich, dass wir sogar die Fenster des Zeltes einzeln geschnitten haben, also die Stoffe mit einer Schneiderschere!

Besonders gerne erinnere ich mich an zwei Episoden, die eine Vorstellung von unserer Entwicklung vermitteln. Zwei parallel verlaufende, italienische Geschichten, eine in Mantua mit Maggiolina im Land der Gonzaga und die andere im großen Mailand, der Stadt, die seit jeher das produktive und industrielle Herz Italiens war. Es gäbe viele Geschichten zu erzählen, aber vor allem erinnere ich mich an diese beiden Episoden wegen der Bedeutung, die sie haben. So sehe ich noch immer einen deutschen Manager vor mir, Inhaber einer großen Kommunikationsagentur, der mir sagte: „Du bist Italiener, im Vergleich zu mir, einem Deutschen, also im Vorteil. Und zwar deshalb, weil Deine Natur eher zu Vergnügen und Heiterkeit tendiert, und dich darin begünstigt, Kreativität und Vorstellungskraft Ausdruck zu verleihen, im Gegensatz zu mir, dem aufgrund seiner Erziehung beigebracht wurde, Emotionen nicht zu offenbaren”. Eine weitere Episode, die mir unvergesslich bleibt, ist das Gespräch mit einem einflussreichen französischen Manager, der mir sagte: “Du bist Italiener und als solcher kannst du gut kochen, also weiβt du, dass für die Zubereitung eines ausgezeichneten Gerichts viele Zutaten sorgfältig dosiert werden müssen”.

Apropos Gedächtnis; die gemeinsamen Gespräche über Zusammenarbeit mit den Automobilherstellern sind sicherlich in unter den großen Genugtuungen einzuordnen. Nie hätte ich gedacht, einmal so nach oben zu gelangen. Der Top-Manager einer sehr angesehenen Marke sagte mir bei einem unserer Treffen: „Bei Autohome seid ihr im Marketing außerordentlich“. Beim zweiten Treffen fügte ein weiterer Manager in deren quartier generale hinzu: „Wir schätzen Autohome sehr und wollen die Geschichte des Dachzeltes, das uns verbindet, weiterhin verbreiten“. Episoden dieser Art haben kommen immer wieder vor und werden auch in Zukunft nicht fehlen. Eine weitere große Genugtuung auf einer kürzlich in Las Vegas stattgefundenen Messe, bei der viele Kunden auf unseren Stand kamen, war zum Beispiel: “Schönes Design, man sieht, dass es ein italienisches Produkt ist”. Was haben meine Erinnerungen mit der Empfehlung eines Zeltes zu tun? Ich denke, sie stimmen mit denen überein, die auf der Suche nach einem Produkt sind, das im Einklang mit dem Geist von Autohome, Zufriedenheit, Spaß, Gelassenheit, Wohlbefinden und vor allem Freiheit garantiert.

Es ist nicht einfach, ein bestimmtes Zelt zu empfehlen. Wie ein Familienvater, der sagen soll, ob ein Kind besser ist als ein anderes … Persönlichkeiten sind zu Recht verschieden. Auf die von ihnen interpretierten Familienwerte kommt es an. Wenn Sie sich entscheiden in der großen Autohome-Familie zu bleiben, werden Sie sicher damit zufrieden sein, denn diese Werte stecken in jedem Zelt.

Dachzelte: meine Tipps für die Wahl

Was meine Aufgabe bei Autohome ist? Alles, was mit Produktions- und Betriebsorganisation zu tun hat. Ich habe eigentlich keine genau umrissene Funktion: Ich setze mich in jeder Richtung und in jeder Abteilung dafür ein, die Fertigungslinien zu optimieren. Jeder weiß, dass er auf meine Hilfe und mein Engagement zählen kann. Denn meine Mission besteht darin, dass Autohome reibungslos laufen kann! Zum besseren Verständnis ist meine Aufgabe mit einem Bundestrainer auf dem Fuβballplatz, einem Trainer generell oder einem Mister einer Football-Mannschaft vergleichbar. Alles muss funktionieren, die Produktivität darf nicht verlangsamen, erst recht, wenn die halbe Welt auf unsere Zelte wartet. Wir befinden uns in einer Phase der großen Marktausdehnung und daher ist es meine Aufgabe zu verstehen, was zu perfektionieren ist, um das Gaspedal noch mehr zu drücken. Und all das ohne auch nur auf ein Detail unserer anerkannten Qualität zu verzichten. Das Team muss laufen, in jeder Abteilung gut spielen und Gewinner sein; das Produkt muss unter jedem Gesichtspunkt perfekt sein.

Im Übrigen beschäftige ich mich seit jeher mit der Qualität und Tauglichkeit der Waren und Rohstoffe, die wir von vertrauenswürdigen Lieferanten beziehen. Das bedeutet, oft auch unsere Logistikaktivitäten zu unterstützen, damit alles auf das Genaueste geplant ist und nach unseren Plänen verläuft.

Ich persönlich bevorzuge jene Zelte, die nicht über den Umriss bzw. über die Rückspiegel des Fahrzeugs hinausragen, also alle Hartschalenzelte mit Fiberglasdach. Zum Beispiel könnten es sogar die erweiterbaren sein, allerdings nur, wenn sie so montiert werden, wie es uns der legendäre Nino Cirani gelehrt hat. Er stellt die Leiter auf die Fronthaube und so bleibt der gesamte Aufbau innerhalb des Fahrzeugumrisses. So kann man sich überall problemlos aufhalten. Das Leben als solches ist stressig genug; wenigstens auf Reisen und im Urlaub sollten wir uns ganz und gar entspannen können!

Kann man Sehnsucht nach seiner Arbeitsstelle haben? Ich sage ja, weil es mir passiert ist! Nachdem ich mehrere Jahre bei Autohome gearbeitet hatte, entschied ich mich, nach London zu ziehen. Ich habe ca. 2 Jahre lang in der englischen Hauptstadt gewohnt. Ich wollte neue Erfahrungen auf der anderen Seite des Kanals machen. Aber dann verspürte ich das Bedürfnis nach Italien zurückzukehren und den Job, den ich verlassen hatte, voller Elan wieder aufzunehmen. Heute bin ich mehr als zufrieden damit, wieder bei Autohome zu arbeiten. Ich arbeite gerne mit meinem Team, vor allem aber gefallen mir die Produkte, die ich baue. Wenn man feststellt, dass das von einem hergestellte Produkt qualitativ hochwertig ist, steigt die Genugtuung. Ich denke, es sind ohne Zweifel die besten Zelte, die der Marktzu bieten hat. Das sage ich aus Überzeugung und nicht, weil ich im Unternehmen arbeite. Im Übrigen gibt es bei Autohome genau definierte hohe Qualitätsstandards, und dann wird jedes Zelt zum großen Teil von Hand gefertigt, jedes einzelne. Jedes unserer Zelte, so sagen viele, hat wirklich eine Seele.

Im Unternehmen beschäftige ich mich mit vielen Aspekten der Fertigungskette und unterstütze die Kollegen in den verschiedenen Phasen. In der Regel kümmere ich mich jedoch darum, die Schalen mit den Stoffen zu verbinden, d.h. ich führe eine Montagearbeit durch. Aber ich beschränke mich nicht allein darauf. Meine Kenntnisse der Mechanik befähigen mich dazu, dass ich allen Abteilungen mit Rat und Tat zur Seite stehe. Wenn etwas in Ordnung zu bringen ist, werde ich immer als Erster gerufen!
Ich wüsste nicht, welches Zeltmodell ich empfehlen sollte. Ich kann nur daran erinnern, niemals auf ein

Autohome zu verzichten. Der wirkliche Rat ist, das Produkt rechtzeitig zu bestellen, denn gerade im Sommer gibt es so viele Anfragen. Was mir von meiner Erfahrung auf britischem Boden geblieben ist? Die englische Sprache etwas besser kennen. Sie ist immer nützlich, auf der ganzen Welt spricht man sie. Aber wenn es um Zelte geht, gibt es nur eine universelle Sprache, und zwar die von Autohome!

Dachzelte: meine Tipps für die Wahl

Seit 2017 bin ich für die Organisation und Planung der Produktion bei Autohome zuständig. Tatsächlich erstelle ich jeden Tag die Planung der Aufgaben und Aktivitäten der vielen Menschen, die an der Fertigung unserer Zelte Teil haben. Meine “Mission” ist es, dafür zu sorgen, dass sich alle “Unternehmenszahnräder” in die richtige Richtung drehen, um die wachsende Nachfrage nach Produkten aus der ganzen Welt bestmöglich zu befriedigen.

Es ist ein Engagement, das große Genugtuung bereiten kann, auch wenn es dich voll in Anspruch nimmt, wie eine tägliche Herausforderung. Tatsächlich befinden ich mich ständig im “Kampf” mit Nachschub, der oft erst in letzter Stunde, um nicht zu sagen in letzter Minute eintrifft. Manchmal muss ich wahre Wunder vollbringen. Da war jemand, der wusste, wie man die Brote und Fische vermehrt: na ja, ich beschränke mich auf …Zelte!

Persönlich bin ich ein sonniger Charakter und ich habe den Sommer immer geschätzt. Seit ich bei Autohome arbeite, schätze ich auch den Winter. Warum? Ganz einfach: Es ist die Jahreszeit, in der wir eine Verschnaufpause einlegen können, weil sich der Versand verlangsamt. Ich mache natürlich Spaβ: Wir sind alle sehr glücklich über den wachsenden Erfolg unserer Zelte.

Welches Autohome-Zeltmodell ich bevorzuge? Es ist Airtop Black Edition. In Bezuf auf die funktionalen Eigenschaften ist es eine Weltreferenz. Zur Ästhetik sage ich nur, dass Schwarz für mich die Farbe der absoluten Eleganz ist. Das ermüdet nie. Es passt auch perfekt zum Design meines Wagens. Auch in Sachen Stil weiß Autohome viel mehr zu geben als alle anderen. Autohome ist seit jeher die Nummer eins, nicht zuletzt wegen der Wunder, die es bewirken kann!